Un peu de lecture: le retour des écrivains américains expatriés

Pour cette dernière contribution au blog d’Alceis, je vais me permettre d’être un peu plus personnelle et de vous proposer la lecture d’un e-book publié en 2012 par mon amie le Professeur Susan Winnett,  Writing Back: American Expatriates' Narratives of Return, aux éditions The Johns Hopkins University Press (Baltimore). Susan m’a fait l’honneur de citer mon nom parmi ceux qu’elle remercie, pour « l’aide (qu’ils) lui ont apporté dans son projet, plus qu’ils ne peuvent l’imaginer ». Au travers des œuvres d’Henry James, Harold Stearns, Malcolm Cowley et Gertude Stein, elle examine le lendemain du retour d’expatriation de ces auteurs, pour lesquels le retour dans leur pays d’origine a été difficile après des années d’expatriation. Au cours de ces dix années, j’espère avoir été utile aux expatriés que j’ai accompagnés tant à leur arrivée en France qu’à leur départ.
Marielle Canova

Retour